El término "turbión" es un vocablo que se encuentra en la Biblia y que tiene un significado particular en ese contexto. En este artículo, exploraremos el significado bíblico de turbión, su etimología y su origen.
La palabra "turbión" proviene del hebreo "סַעֲרָה" (sa'arah), que se traduce como "torbellino" o "tempestad" en español. Esta palabra aparece en varios pasajes de la Biblia, y se utiliza para describir tanto fenómenos naturales como eventos de carácter espiritual.
En la Biblia, el término "turbión" se utiliza con frecuencia para representar la manifestación de la ira o el juicio divino. Por ejemplo, en el libro de Isaías 29:6, se menciona: "Serás visitada por el Señor de los ejércitos con truenos, terremotos y gran ruido, con torbellino y tempestad, y con llama de fuego consumidor". Aquí, el "turbión" es una representación de la intervención de Dios en la historia humana, para castigar o corregir a su pueblo.
Además, el término "turbión" también se utiliza en la Biblia para describir la acción de Dios en la creación y el control de los elementos naturales. En el libro de Job 38:1, se menciona: "Entonces respondió Jehová a Job desde un torbellino y dijo". Aquí, el "turbión" es una manifestación de la presencia y el poder de Dios, quien habla desde el torbellino para afirmar su soberanía sobre la naturaleza y la vida humana.
Es importante notar que el uso de la palabra "turbión" en la Biblia no se limita únicamente a eventos de destrucción o juicio. En algunos pasajes, se utiliza para describir la acción de Dios en la protección y el cuidado de su pueblo. Por ejemplo, en el Salmo 107:25, se menciona: "Porque él dijo, e hizo levantar el viento de tempestad, el cual ensalzó sus ondas. Fueron llevados al cielo, y descendieron al abismo; su alma se angustió en su calamidad. Subieron a los cielos, descendieron a los abismos; su alma se derritió con el trabajo. Anduvieron, y se tambalearon como ebrios, y toda su sabiduría fue tragada". Aquí, el "turbión" es un símbolo de la intervención divina para rescatar a aquellos que están en peligro o angustia.
En resumen, el término "turbión" en la Biblia se refiere a un torbellino o tempestad, y se utiliza para representar tanto eventos naturales como intervenciones divinas. Su etimología proviene del hebreo "סַעֲרָה" (sa'arah), y su origen se encuentra en los textos sagrados. A través de su uso en la Biblia, el "turbión" se convierte en un símbolo poderoso que representa la ira, el juicio y la intervención de Dios en la historia y la vida humana.
Última actualización: 30 junio, 2023
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de turbión:
Job 38:25
¿Quién repartió conducto al turbión, Y camino a los relámpagos y truenos,
Isaías 4:6
y habrá un abrigo para sombra contra el calor del día, para refugio y escondedero contra el turbión y contra el aguacero.
Isaías 25:4
Porque fuiste fortaleza al pobre, fortaleza al menesteroso en su aflicción, refugio contra el turbión, sombra contra el calor; porque el ímpetu de los violentos es como turbión contra el muro.
Isaías 28:2
He aquí, Jehová tiene uno que es fuerte y poderoso; como turbión de granizo y como torbellino trastornador, como ímpetu de recias aguas que inundan, con fuerza derriba a tierra.
Isaías 28:15
Por cuanto habéis dicho: Pacto tenemos hecho con la muerte, e hicimos convenio con el Seol; cuando pase el turbión del azote, no llegará a nosotros, porque hemos puesto nuestro refugio en la mentira, y en la falsedad nos esconderemos;
Isaías 28:18
Y será anulado vuestro pacto con la muerte, y vuestro convenio con el Seol no será firme; cuando pase el turbión del azote, seréis de él pisoteados.
Isaías 32:2
Y será aquel varón como escondedero contra el viento, y como refugio contra el turbión; como arroyos de aguas en tierra de sequedad, como sombra de gran peñasco en tierra calurosa.