La palabra tekel aparece en la Biblia y tiene un significado muy importante en su contexto. Etimológicamente, el término proviene del hebreo "תְּקֵל" (teqel) y se traduce como "pesado" o "evaluado".
En la Biblia, tekel se menciona en el libro de Daniel, específicamente en el capítulo 5, versículo 25-28. Durante un banquete del rey Belsasar de Babilonia, apareció una misteriosa escritura en la pared, lo que causó gran confusión y temor entre los presentes. Nadie podía interpretar lo que decía, hasta que la reina madre sugirió llamar a Daniel, un hombre sabio y dotado de interpretación de sueños.
Daniel fue llevado ante el rey y le dijo: "Esta es la escritura que se ha escrito: MENE, MENE, TEKEL, UPARSÍN. Esta es la interpretación del asunto: MENE: Contó Dios tu reino y le ha puesto fin. TEKEL: Has sido pesado en la balanza y has sido hallado falto. UPARSÍN: Tu reino ha sido dividido y dado a los medos y los persas" (Daniel 5:25-28).
El significado de tekel en este contexto es de suma importancia. Representa una evaluación divina de las acciones y el carácter del rey Belsasar. Según la interpretación de Daniel, el rey había sido pesado en la balanza de Dios y había sido encontrado falto. Esta misteriosa escritura en la pared fue una advertencia divina de que el reino de Belsasar sería derrocado y dividido entre los medos y los persas.
El uso de tekel en la Biblia es un recordatorio de que Dios evalúa nuestras acciones y actitudes, y que seremos responsables ante Él. En el caso de Belsasar, su reino fue juzgado y su tiempo como gobernante llegó a su fin debido a su falta de integridad y adoración de ídolos.
Es importante destacar que el uso de tekel en la escritura no es común, lo que le da aún más relevancia a su significado. En este pasaje en particular, tekel se utilizó para comunicar un mensaje claro y directo de Dios al rey y a todos los presentes en el banquete.
En resumen, tekel en la Biblia tiene el significado de ser pesado o evaluado. En el contexto del libro de Daniel, se utilizó para comunicar una evaluación divina del rey Belsasar y el juicio que se avecinaba sobre él y su reino. Esta palabra nos recuerda que Dios evalúa nuestras acciones y actitudes, y que seremos responsables ante Él.
Última actualización: 12 octubre, 2023
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de tekel:
Daniel 5:25
Y la escritura que trazó es: MENE, MENE, TEKEL, UPARSIN.
Daniel 5:27
TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.