Diccionario bíblico
Diccionario Bíblico
Significado bíblico, etimología y origen



Elí, Elí, ¿lama sabactani? Significado Bíblico



El significado bíblico de "Eli, Eli, lama sabactani" se encuentra en el Nuevo Testamento de la Biblia, específicamente en el Evangelio de Mateo y el Evangelio de Marcos. Estas palabras son una cita directa del Salmo 22:1, uno de los salmos más conocidos y citados en la Biblia. La frase en hebreo original es "Eli, Eli, lama azavtani", que significa "Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?"

La etimología de esta frase bíblica es de origen hebreo. "Eli" es una forma abreviada de "Elohim", que significa "Dios" en hebreo. "Lama" significa "por qué" y "sabactani" se traduce como "me has abandonado" o "me has desamparado". Estas palabras fueron pronunciadas por Jesús en la cruz, momentos antes de su muerte.

El significado de "Eli, Eli, lama sabactani" en el contexto bíblico es muy profundo y simbólico. Jesús, al pronunciar estas palabras, estaba expresando el sentimiento de abandono y angustia que estaba experimentando en ese momento. Aunque Jesús era Dios encarnado, también era plenamente humano y sintió el peso de los pecados de la humanidad en ese momento. Su grito de desesperación refleja la separación momentánea entre él y Dios Padre.

Esta frase también tiene un significado profético. Al citar el Salmo 22:1, Jesús estaba cumpliendo una profecía mesiánica que se encuentra en el Antiguo Testamento. El Salmo 22 es un salmo de lamento y sufrimiento que describe los padecimientos del Mesías. Al citarlo, Jesús estaba identificándose como el Mesías prometido y cumpliendo las profecías que hablaban de su sufrimiento y muerte.

Es importante destacar que, a pesar de la aparente separación entre Jesús y Dios Padre en ese momento, esta frase no implica un abandono total. Jesús, al citar el Salmo 22, también estaba recordando el resto del salmo, que habla de la fidelidad y el poder de Dios para salvar. Aunque Jesús experimentó el sufrimiento y la separación momentánea, sabía que Dios estaba presente y que su plan de salvación se estaba llevando a cabo.

En resumen, "Eli, Eli, lama sabactani" es una frase bíblica que tiene un profundo significado en el contexto de la crucifixión de Jesús. Esta cita del Salmo 22:1 expresa el sentimiento de abandono y angustia que Jesús experimentó en ese momento, cumpliendo así las profecías mesiánicas del Antiguo Testamento. Aunque Jesús se sintió separado de Dios en ese momento, sabía que Dios estaba presente y que su plan de salvación se estaba cumpliendo.

Última actualización: 22 octubre, 2023


Versículos de Elí, Elí, ¿lama sabactani?


Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de eli eli lama sabactani:

Mateo 27:46 Cerca de la hora novena, Jesús clamó a gran voz, diciendo: Elí, Elí, ¿lama sabactani? Esto es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?


Deja tu comentario


Conceptos relacionados


Significado Bíblico de Columna sagrada
Columna sagrada
Significado Bíblico de Amor agape
Amor agape
Significado Bíblico de Mujer virtuosa
Mujer virtuosa

← Fiesta de las Primicias
Flor de harina →




Diccionariobiblico.org 2024 ©
Política de Privacidad | Contacto