El significado bíblico de la palabra retraer es muy interesante y tiene implicaciones profundas en el contexto de la Escritura. La palabra "retraer" se encuentra en varias ocasiones en la Biblia y se refiere a diferentes conceptos, pero todas ellas tienen en común el sentido de retroceder, retirarse o volver atrás.
La etimología de la palabra "retraer" proviene del latín "retrahere", que significa "retirar" o "volver atrás". Esta palabra se deriva de "re", que indica repetición o inversión, y "trahere", que significa "jalar" o "arrastrar". Por lo tanto, podemos entender que "retraer" implica un movimiento de retorno o retroceso.
En el contexto bíblico, el término "retraer" se utiliza en diferentes situaciones. Por ejemplo, en el Antiguo Testamento, se utiliza para referirse a la acción de retroceder o retirarse de un lugar o situación. En este sentido, puede implicar un acto de arrepentimiento o alejamiento de un pecado o una mala conducta.
Un ejemplo de esto se encuentra en el libro de Ezequiel 18:21, donde se dice: "Pero si el impío se aparta de todos los pecados que ha cometido, guarda todos mis estatutos y practica el derecho y la justicia, ciertamente vivirá; no morirá". Aquí, la palabra "retraer" se utiliza para describir la acción de apartarse de los pecados y volver al camino de la rectitud.
En el Nuevo Testamento, la palabra "retraer" también se utiliza para describir el acto de retractarse de una declaración o promesa previa. Por ejemplo, en Mateo 21:29-32, Jesús cuenta la parábola de los dos hijos. Uno de ellos dice al padre que no va a trabajar en la viña, pero luego se retracta y finalmente cumple con la voluntad de su padre. Aquí, el término "retraer" se utiliza para enfatizar la importancia de cumplir con lo que se ha dicho o prometido, incluso si inicialmente se había rechazado o negado.
En resumen, el significado bíblico de la palabra "retraer" implica retroceder, retirarse o volver atrás. Se utiliza para describir tanto la acción de apartarse del pecado y volver al camino de la rectitud, como el acto de retractarse de una declaración o promesa previa. La etimología de la palabra proviene del latín y su origen se remonta a la idea de repetición o inversión. En definitiva, la palabra "retraer" tiene un profundo significado en el contexto bíblico y nos invita a reflexionar sobre nuestro propio arrepentimiento y cumplimiento de nuestras palabras y promesas.
Última actualización: 12 octubre, 2023
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de retraer:
Joel 2:10
Delante de él temblará la tierra, se estremecerán los cielos; el sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.
Joel 3:15
El sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.