La palabra "argüir" tiene un significado muy interesante en la Biblia. Proviene del término hebreo "רִיב" (riv) y del término griego "ἔλεγχος" (elenchos), ambos con un significado similar. En las Sagradas Escrituras, argüir se refiere a la acción de reprender, corregir o refutar a alguien con el propósito de mostrarle su error o pecado.
El origen de la palabra argüir se remonta a los tiempos bíblicos, donde el acto de argüir era considerado una forma de enseñanza y disciplina. Los profetas y líderes religiosos utilizaban esta técnica para confrontar a aquellos que se desviaban del camino de Dios y para exhortarles a arrepentirse.
En el Antiguo Testamento, encontramos numerosos ejemplos de argüir en acción. Por ejemplo, en Proverbios 9:7-8 se nos aconseja: "El que arguye con un hombre necio, se expone a recibir insultos; el que lo reprende, corre el riesgo de mancharse. No reprendas al necio, porque te odiará; más bien, reprende al sabio, y te amará". Aquí vemos cómo la acción de argüir se presenta como una forma de corrección y sabiduría, dirigida a aquellos que están dispuestos a recibir enseñanza.
En el Nuevo Testamento, también encontramos ejemplos de argüir. En 2 Timoteo 4:2, el apóstol Pablo exhorta a Timoteo diciendo: "Predica la palabra; persiste en hacerlo, sea o no sea oportuno; arguye, reprende y exhorta con toda paciencia y doctrina". Aquí vemos que argüir se presenta como una parte fundamental del ministerio de predicación, con el propósito de corregir y exhortar a los creyentes.
La etimología de la palabra argüir nos revela su significado más profundo. El término hebreo "רִיב" (riv) se deriva de la raíz "רִיב" (rib), que significa "contender" o "pleitear". Por otro lado, el término griego "ἔλεγχος" (elenchos) se deriva de la raíz "ἐλέγχω" (elencho), que significa "reprender" o "convencer". Ambas raíces tienen en común la idea de confrontación con el propósito de corregir o refutar.
En resumen, argüir en la Biblia es mucho más que simplemente discutir o debatir. Es una acción de reprender y corregir, dirigida a aquellos que se desvían del camino de Dios. Esta técnica de enseñanza y disciplina es utilizada por los profetas y líderes religiosos para confrontar el error y exhortar al arrepentimiento. La etimología de la palabra argüir nos muestra su origen y nos revela su significado más profundo. Por lo tanto, argüir en la Biblia es una herramienta poderosa para la corrección y la enseñanza en el camino de Dios.
Última actualización: 12 octubre, 2023
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de argüir:
Isaías 11:3
Y le hará entender diligente en el temor de Jehová. No juzgará según la vista de sus ojos, ni argüirá por lo que oigan sus oídos;
Isaías 11:4
sino que juzgará con justicia a los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra; y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.