Significado bíblico, etimología y origen
Apacentar Significado Bíblico
En cuanto a su etimología, la palabra apacentar proviene del verbo latino “pascere” que significa criar, cebar, dar pasto. Se formó sobre el participio “adpascere” con el sufijo -ar que indica el infinitivo del verbo. Pero, ¿qué significa apacentar en la Biblia específicamente? Como ya hemos mencionado, se usa con significado literal y metafórico. Cuando en Ezequiel 34, el profeta en su ministerio habla con los líderes de Israel, llamando su atención por no apacentar a su ovejas, sino a sí mismos, se refiere a la metáfora del (líder) que no cuida a sus ovejas (el pueblo).
Los líderes de Israel vivían bien y dejaban pasar necesidades al pueblo que se les había encomendado cuidar. Dice Ezequiel: “Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí, yo estoy contra los pastores; y demandaré mis ovejas de su mano, y les haré dejar de apacentar las ovejas; ni los pastores se apacentarán más a sí mismos, pues yo libraré mis ovejas de sus bocas, y no les serán más por comida”. Lo que se interpreta del texto es que los líderes de Israel no podrán seguir viviendo a costas de su pueblo.
Apacentar sería un sinónimo de alimentar, en el caso citado, deseos propios sin pensar en los demás. De igual forma, se toma esta palabra como metáfora de premiación, por ejemplo, en Oseas 4:16 se usa “apacentar” para referirse a que Dios no premiará al pueblo de Israel por sus pecados, sino todo lo contrario: “Porque como novilla indómita se apartó Israel; ¿los apacentará ahora Jehová como a corderos en lugar espacioso?”
Versículos de Apacentar
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de apacentar:
Génesis 30:31
Y él dijo: ¿Qué te daré? Y respondió Jacob: No me des nada; si hicieres por mí esto, volveré a apacentar tus ovejas.
Cantares 6:2
Mi amado descendió a su huerto, a las eras de las especias, Para apacentar en los huertos, y para recoger los lirios.
Ezequiel 34:14
En buenos pastos las apacentaré, y en los altos montes de Israel estará su aprisco; allí dormirán en buen redil, y en pastos suculentos serán apacentadas sobre los montes de Israel.
Ezequiel 34:15
Yo apacentaré mis ovejas, y yo les daré aprisco, dice Jehová el Señor.
Daniel 4:25
Que te echarán de entre los hombres, y con las bestias del campo será tu morada, y con hierba del campo te apacentarán como a los bueyes, y con el rocío del cielo serás bañado; y siete tiempos pasarán sobre ti, hasta que conozcas que el Altísimo tiene dominio en el reino de los hombres, y que lo da a quien él quiere.
Deja tu comentario
