Significado bíblico, etimología y origen
Sarai
El significado bíblico del nombre Sarai es una mujer con alto rango, una “Señora” o “Princesa”. Tienen un origen hebreo (Śāray) y se considera como una variante del nombre “Sara”.
Es un nombre que genera respeto, e incluso puede traducirse como “la mujer noble”. Por ello, se asocia el nombre Sarai con un carácter templado, pero también confiable; resultan mujeres de trato agradable, con gran bondad y naturalidad.
Encontramos el nombre Sarai en la Biblia en Génesis, pues fue la esposa de Abraham, hallándose referencias de ella en el Antiguo Testamento. Sin embargo, Dios le cambia el nombre, exhortando a Abraham a llamarla “Sara”, y así fue conocida más tarde. En el Nuevo Testamento también se menciona a Sara.
El significado de Sarai en la Biblia puede relacionarse con la esterilidad, con la imposibilidad de concebir, debido a que fue una mujer estéril gran parte de su vida. No obstante, Sarai también era una mujer de gran belleza, con una superioridad espiritual que le permitió comunicarse con el Señor de manera directa.
Sarai, posteriormente Sara, no fue estéril toda su vida. Con el cambio de nombre efectuado por Dios, Él bendijo a Abraham y a su esposa, quien a la edad de 99 años dio a luz a un hijo varón. El nacimiento de Isaac, un año después de lo dicho por Dios, confirmó el pacto del Señor.
En este sentido, Sarai en la Biblia tuvo un papel fundamental, la de ser la madre del pueblo escogido, y aunque fue protagonista, también destacó por tener una actitud humana, lejos del endiosamiento y de la divinidad.
El Santoral de Sarai o su onomástica tiene como fecha de celebración el 9 de octubre, el mismo día que se conmemora al Patriarca Abraham, su esposo.
Versículos de Sarai
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de Sarai:
Génesis 11:31
Y tomó Taré a Abram su hijo, y a Lot hijo de Harán, hijo de su hijo, y a Sarai su nuera, mujer de Abram su hijo, y salió con ellos de Ur de los caldeos, para ir a la tierra de Canaán; y vinieron hasta Harán, y se quedaron allí.
Génesis 16:1
Agar e Ismael Sarai mujer de Abram no le daba hijos; y ella tenía una sierva egipcia, que se llamaba Agar.
Génesis 16:5
Entonces Sarai dijo a Abram: Mi afrenta sea sobre ti; yo te di mi sierva por mujer, y viéndose encinta, me mira con desprecio; juzgue Jehová entre tú y yo.
Génesis 17:15
Dijo también Dios a Abraham: A Sarai tu mujer no la llamarás Sarai, mas Sara será su nombre.
Esdras 10:40
Macnadebai, Sasai, Sarai,
