La palabra "abate" tiene un significado importante en la Biblia y es utilizada en varios contextos para representar diferentes conceptos. Su etimología proviene del latín "abbatia", que significa "abadía" o "monasterio". Esta palabra se relaciona con la autoridad religiosa y el liderazgo espiritual.
En términos bíblicos, el abate puede referirse a un líder religioso de alto rango, como un abad o un abadesa. Estos líderes son responsables de la dirección espiritual de una comunidad monástica y tienen la autoridad para tomar decisiones importantes en asuntos de fe y práctica religiosa.
Además, la palabra abate también puede referirse a la acción de disminuir o reducir algo. En este sentido, se utiliza para representar la idea de someter o debilitar a alguien o algo. En la Biblia, esto puede aplicarse tanto a poderes terrenales como a fuerzas espirituales.
Un ejemplo de esto se encuentra en el libro de Salmos, donde se dice: "Abate, oh Dios, a los impíos; derrumba en tu furor a los malhechores" (Salmo 59:13). Aquí, el término abate se utiliza para pedir a Dios que debilite y derrote a los malvados.
En otro contexto, la palabra abate también puede referirse a la acción de arrojar o derribar. Esto se encuentra en el libro de Isaías, donde se dice: "He aquí que Jehová sale de su lugar para castigar la maldad de los moradores de la tierra; y la tierra descubrirá la sangre derramada sobre ella, y no encubrirá ya más a sus muertos" (Isaías 26:21). Aquí, el término abate se utiliza para transmitir la idea de que Dios derribará y castigará a aquellos que han cometido maldad.
En resumen, la palabra abate tiene un significado rico y variado en la Biblia. En su etimología, se relaciona con la autoridad religiosa y el liderazgo espiritual. En su uso bíblico, puede representar tanto el liderazgo religioso como la acción de someter, debilitar o derribar a alguien o algo. Es importante tener en cuenta el contexto en el que se utiliza esta palabra para comprender plenamente su significado en la Biblia.
Última actualización: 12 octubre, 2023
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de abate:
1 Samuel 2:7
Jehová empobrece, y él enriquece; Abate, y enaltece.
Job 9:13
Dios no volverá atrás su ira, Y debajo de él se abaten los que ayudan a los soberbios.
Job 40:11
Derrama el ardor de tu ira; Mira a todo altivo, y abátelo.
Salmos 42:11
¿Por qué te abates, oh alma mía, Y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios; porque aún he de alabarle, Salvación mía y Dios mío.
Salmos 43:5
¿Por qué te abates, oh alma mía, Y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios; porque aún he de alabarle, Salvación mía y Dios mío.
Salmos 59:11
No los mates, para que mi pueblo no olvide; Dispérsalos con tu poder, y abátelos, Oh Jehová, escudo nuestro.
Salmos 75:1
Dios abate al malo y exalta al justoAl músico principal; sobre No destruyas. Salmo de Asaf. Cántico. Gracias te damos, oh Dios, gracias te damos, Pues cercano está tu nombre; Los hombres cuentan tus maravillas.
Proverbios 12:25
La congoja en el corazón del hombre lo abate; Mas la buena palabra lo alegra.
Proverbios 15:13
El corazón alegre hermosea el rostro; Mas por el dolor del corazón el espíritu se abate.
Proverbios 29:23
La soberbia del hombre le abate; Pero al humilde de espíritu sustenta la honra.