La palabra "cercar" en la Biblia tiene un significado profundo y simbólico que va más allá de su definición literal. En su sentido más básico, "cercar" se refiere a la acción de rodear o rodearse de algo físicamente. Sin embargo, en el contexto bíblico, esta palabra adquiere un significado más espiritual y metafórico.
La etimología de la palabra "cercar" proviene del latín "circare", que significa "rodear" o "dar vueltas alrededor de algo". Esta raíz latina también se relaciona con la palabra "circus", que se refiere a un espacio cerrado en forma de anillo o círculo. Por lo tanto, podemos entender que "cercar" implica establecer límites o confines alrededor de algo o alguien.
En la Biblia, la palabra "cercar" se utiliza para describir diferentes situaciones y conceptos. Por un lado, se refiere a la acción de proteger y resguardar a alguien o algo. Por ejemplo, en el Salmo 32:7 se menciona: "Tú me proteges de todo peligro; me rodeas de cantos de liberación". Aquí, el término "cercar" se utiliza para expresar la idea de que Dios nos rodea con su protección y nos libera de los peligros que nos rodean.
Por otro lado, la palabra "cercar" también se utiliza para describir la acción de limitar o poner fronteras a algo. En el libro de Job 1:10, Satanás menciona: "¿Acaso no has puesto un cerco de protección alrededor de él, de su hogar y de todo lo que tiene?". En este pasaje, el término "cercar" se utiliza para expresar la idea de que Dios ha establecido límites y protección alrededor de Job y todo lo que le pertenece.
En resumen, el significado bíblico de la palabra "cercar" va más allá de su definición literal. Esta palabra implica protección, resguardo y establecimiento de límites. Dios se presenta como alguien que rodea y cuida de aquellos que le pertenecen, ofreciendo protección y libertad. Al mismo tiempo, Dios también establece límites y fronteras para salvaguardar lo que es suyo. La palabra "cercar" nos invita a confiar en la provisión y protección de Dios en nuestras vidas, sabiendo que Él nos rodea en todo momento.
Última actualización: 12 octubre, 2023
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de cercar:
Jueces 20:43
Así cercaron a los de Benjamín, y los acosaron y hollaron desde Menúha hasta enfrente de Gabaa hacia donde nace el sol.
Oseas 2:6
Por tanto, he aquí yo rodearé de espinos su camino, y la cercaré con seto, y no hallará sus caminos.