El significado del nombre Rubén en la Biblia es “he aquí un hijo”. Rubén o Reuven fue el primero de los seis hijos de Jacob y Lea (el hijo mayor de Jacob), según el Libro del Génesis. Fue el fundador de la tribu israelita de Rubén.
La Torá recoge cuándo se le dio este nombre y también su significado. Pero primero un poco de información de fondo: Jacob tenía la intención de casarse con Raquel, pero fue engañado por su suegro para que se casara primero con Lea, la madre de Rubén. Cuando dio a luz al mayor, eligió el nombre de Rubén, diciendo: "Porque el Señor ha visto mi aflicción, pues ahora mi marido me amará".
Nuestros sabios añaden que Leah eligió el nombre con una intuición divina y estaba señalando el contraste entre su hijo, y el hijo de su suegra. "Re'u - ve la diferencia", dijo ella, "entre ben - mi hijo, y su hijo". Se refería al hecho de que tanto Rubén como Esaú (su tío) perdieron los derechos del primogénito en favor de un hermano menor, pero reaccionaron de forma muy diferente. Esaú, que había vendido su derecho de primogenitura a Jacob, buscó celosamente matar a su hermano. Rubén, en cambio, no la vendió a José, ya que le fue arrebatada en contra de su voluntad, pero no se resintió con él e incluso trató de salvarlo en su momento de necesidad.
Los maestros jasídicos enseñan que el nombre Reuben se refiere a la "vista", un nivel altamente sintonizado de conciencia de D'os que es tan real que es como si la persona realmente percibiera a D'os con sus propios ojos. Ninguna cantidad de argumentos convencerá a una persona de que no vio algo cuando sí lo hizo. Esta experiencia es inequívoca y definitiva. El nombre Rubén expresa certeza e inmediatez en nuestra conciencia de Dios.
Última actualización: 25 junio, 2022
Hemos encontrado los siguientes pasajes que hablan de Rubén:
Génesis 29:32
Y concibió Lea, y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Rubén, porque dijo: Ha mirado Jehová mi aflicción; ahora, por tanto, me amará mi marido.
Génesis 30:14
Fue Rubén en tiempo de la siega de los trigos, y halló mandrágoras en el campo, y las trajo a Lea su madre; y dijo Raquel a Lea: Te ruego que me des de las mandrágoras de tu hijo.
Génesis 37:22
Y les dijo Rubén: No derraméis sangre; echadlo en esta cisterna que está en el desierto, y no pongáis mano en él; por librarlo así de sus manos, para hacerlo volver a su padre.
Génesis 42:37
Y Rubén habló a su padre, diciendo: Harás morir a mis dos hijos, si no te lo devuelvo; entrégalo en mi mano, que yo lo devolveré a ti.
Génesis 46:8
Y estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto, Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob.
Génesis 49:3
Rubén, tú eres mi primogénito, mi fortaleza, y el principio de mi vigor; Principal en dignidad, principal en poder.
Éxodo 1:2
Rubén, Simeón, Leví, Judá,
Números 1:20
De los hijos de Rubén, primogénito de Israel, por su descendencia, por sus familias, según las casas de sus padres, conforme a la cuenta de los nombres por cabeza, todos los varones de veinte años arriba, todos los que podían salir a la guerra;
Números 13:4
Estos son sus nombres: De la tribu de Rubén, Samúa hijo de Zacur.
Números 26:5
Rubén, primogénito de Israel; los hijos de Rubén: de Enoc, la familia de los enoquitas; de Falú, la familia de los faluitas;